To view the timesheet of another assignee, you must go to :
Menu: File, Reports and Statistics, and then choose: Activity Timesheet.

* Note that to access it, you must have the permission "Access to the dashboard, statistics and reports".

For more details on the reports, click here